PANCAKAKI

Istilah Pancakaki

Pancakaki téh nyaéta perenahna jelema ka jelema deui anu sakulawarga atawa anu kaasup baraya kénéh.

a. Rundayan atawa Turunan
– anak => turunan kahiji.
– incu => turunan kadua, anakna anak.
– buyut => anak incu.
– bao => anakna buyut.
– janggawaréng atawa canggahwaréng => anakna bao.
– kait siwur => anak janggawaréng.

b. Ka luhur
– bapa => lalaki nu boga anak, salaki indung.
– indung => awéwé nu boga anak, pamajikan bapa.
– aki => bapana indung atawa bapa.
– nini => indungna indung atawa bapa.
– buyut => indung/bapana aki atawa nini.
– bao => indung/bapana buyut.
– janggawaréng => indung/bapana bao.
– kaitsiwur => indung/bapana janggawaréng.

c. Ka gigir
– adi => dulur sahandapeun
– lanceuk => dulur saluhureun.
– emang/paman => adina bapa atawa indung (lalaki),
– bibi => awéwé adina bapa atawa indung.
– ua => lanceuk bapa atawa indung.
– alo => anak lanceuk.
– toa => anak adi.
– kapiadi => anakna emang/bibi.
– kapilanceuk => anakna ua.
– incu ti gigir => incuna adi
– aki ti gigir => lalaki, adina atawa lanceukna aki/nini.
– nini ti gigir => awéwé, adina atawa lanceukna aki/nini.
– ua ti gigir => anakna lanceuk aki/nini.
– emang ti gigir => anakna adi aki/nini (lalaki)
– bibi ti gigir => awéwé, anakna adi aki/nini.

d. Istilah Séjénna

– adi beuteung => adina pamajikan/salaki.
– dulur sabrayna => dulur misan, anak paman, bibi, atawa ua.
– dulur teges => dulur enya, saindung, sabapa.
– indung téré => pamajikan bapa, lain anu ngalahirkeun urang.
– bapa téré => salaki indung, lain anu ngalantarankeun urang lahir.
– anak téré => anak sampakan ti salaki atawa pamajikan.
– dulur patétéréan => anak indung atawa anak bapa téré.
– cikal => anak panggedéna.
– pangais bungsu => lanceukna bungsu.
– bungsu => anak pangleutikna.
– baraya laér => baraya nu nurutkeun pancakaki geus jauh perenahna.
– teu hir teu walahir => teu baraya saeutik-eutik acan.
– bau-bau sinduk => baraya kénéh, sanajan geus laér.
– dulur pet ku hinis => dulur teges.

Read more

PANGJAJAP

PAGUYUBAN KUTATANDINGAN KARAWANG

"Mapak jalan satapak nyukcruk galur sadulur ngarah galura jadi gapura"

Visi Paguyuban Kuta Tandingan

“ Terwujudnya Paguyuban Kuta Tandingan yang profesional, beradat, berbudaya, bersatu serta mandiri "

Paguyuban Kuta Tandingan dapat ikut serta aktip berperan dalam mewujudkan Karawang beradat dan berbudaya sunda sebagai bahagian dari Tatar Parahyangan
dimana salah satu dari yang mempunyai ciri dan sifat khusus baik dalam bidang Ketahanan Pangan yang menjamin kelangsungan

eksistensi ekonomi bangsa dan negara pada masa depan ataupun dalam bidang seni dan budaya Provinsi Jawa Barat Negara Republik Indonesia sebagai bentuk keaneka ragaman tradisi melalui palsafah hidup Silih Asih Silih Asah Silih Asuh dijaga dan kemudian dilestarikan

Misi Paguyuban Kuta Tandingan

Mendokumentasikan berbagai kegiatan Paguyuban Sunda Karawang dan untuk selanjutnya dipublikasikan kepada media guna kepentingan eksistensi adat dan budaya Kabupaten Karawang.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Maksud dan tujuan Paguyuban Kuta Tandingan ini adalah :

1. Mempererat tali silaturahmi diantara sesama warga sunda maupun dengan seluruh masyarakat Indonesia,
2. Dapat menjadi sarana, tempat dan atau wahana komunikasi aktip masyarakat sunda, pelaku budaya, seni dan forum sosial lainnya di Kabupaten Karawang.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Paguyuban Kuta Tandingan ini bersifat terbuka untuk umum dan dimaksudkan tidak untuk mencari keuntungan pribadi atau golongan.

Paguyuban Kuta Tandingan bergerak dalam sosial kemasyarakatan yang berlandaskan kepada musyawarah kekeluargaan dan kemandirian serta tidak bersifat politik dan atau tidak bernaung di partai politik manapun

Read more